Retrouvez les informations de
cette page en cliquant sur le lien
de notre nouveau site :
www.primeahotels.com

SAINT-MARTIN : L’ILE AU DEUX VISAGES !

Saint-Martin est une île insolite : en effet, c'est la plus petite région au monde à être partagée entre deux nations la France et la Hollande.
On circule librement d'une partie à l'autre : Il n'y a pas de poste de douane, ni de formalités à remplir.
Un simple monument marquant la frontière entre les deux territoires : Saint-Martin et Sint-Maarten.

L’île aujourd'hui est une véritable terre d'accueil favorisant le métissage : pas moins de 40 nationalités y vivent à présent en toute quiétude.
Avec ses nombreux atouts, Saint-Martin est l’île touristique par excellence, l'île de tous les plaisirs.
Bénéficiant du statut de port franc, Marigot, la Capitale française, est une splendide et tentante vitrine des plus célèbres joailliers et des plus grands couturiers qui exposent leurs prestigieuses collections.
Avec ses plages superbes, ses hôtels luxueux, ses restaurants réputés, ses innombrables activités diurnes et nocturnes, Saint-Martin est l'île où les vacances les plus folles et les plus épicuriennes sont permises. Son succès grandissant en est la plus belle preuve.
Saint-Martin est à 45 mn de vol de la Guadeloupe - Pointe-à-Pitre.

SAINT-BARTHÉLEMY: L’ÎLE PAR EXCELLENCE

Avec ses 25 Km2, Saint-Barthélemy est la plus petite des îles de l’archipel guadeloupéen. Mais quel émerveillement! Saint-Barth., comme on la nomme familièrement, est une îIe à part dans les Antilles : un siècle de souveraineté suédoise et une population presque exclusivement composée des descendants des colons normands, bretons ou poitevins installés au XVllème siècle, confèrent à Saint-Barthélemy une physionomie unique dans toute la Caraïbe. Ce qui caractérise avant tout Saint-Barth., c'est sa nature
paradisiaque et la douceur de vivre qui règne sur l'île.
Son paysage est fait d'une succession de mornes et de vallons couverts de pâturages et de savanes. Des maisons coquettes aux tons pastels, harmonieusement disséminées dans les collines, sont d'un heureux effet dans le paysage vert ou brûlé, selon la saison.
L'île possède toute une colIection de plages magnifiques : on dénombre une vingtaine environ, aux eaux calmes ou turbulentes, mais toujours bleues, selon qu'elles se trouvent "au vent" ou "abritées" sous le vent.
Adepte de farniente... vous serez comblé. Et pour tous ceux qui ne tiennent pas en place, ils pourront pratiquer toutes leurs activités nautiques favorites dans les meilleures conditions!
L'île est également réputée pour la variété et la qualité de ses restaurants. Qu'ils soient gastronomiques ou typiques, les restaurants de Saint-Barth réunissent tous les ingrédients pour faire de chaque repas un grand moment de fête.
A cela il faut ajouter l'excellence de son parc hôtelier et d'hébergement locatif.
Dotée du statut de port franc, capitale en miniature, Gustavia, est le véritable coeur de cette petite île. Construite autour d'une magnifique rade, vous l'apprécierez pour le shopping dans ses nombreuses boutiques de luxe présentant les griffes les plus prestigieuses.
Plage de l'île de Saint-Martin
Baie de l'île de Saint-Barthélemy

Textes et images : Office du Tourisme de Guadeloupe